En fait j'avais dit que je mettrai plus de détails... Mais tout est dit xD
Juste un petit résumé :
Au début de l'épisode, House entre dans le bureau de Cuddy et lui offre le livre médical que son arrière grand père avait écrit. Il lui offre comme cadeau d'emménagement pour Lucas et elle. Cuddy fait une drôle de tête plus tard dans l'épisode lui demandera pourquoi. Elle lui dit ensuite qu'il y a eu une explosion dans Trenton.
House trouve là-bas un patient intéressant, il veut retrouner à l'hôpital avec pour le traiter mais Cuddy lui dit de rester, c'est alors Foreman qui s'occupera du cas avec l'équipe. Sur le terrain alors qu'il a raccroché l'appel qu'il a eu avec Wilson, House entend un bruit. Il se dirige vers cet endroit, il comprend alors que quelqu'un se trouve sous les débris. Il prévient les pompiers mais comme personne ne répond il ne prennent pas House au sérieux et s'en vont. House décide alors d'y aller lui même, il découvre une jeune femme coincée sous les débris. Ce sera sa patiente dans cet épisode. Elle devrait normalement se faire emputer mais House demande du temps à Cuddy et au pompier qui veulent l'amputer et promet à la patiente de ne pas l'amputer. Plus tôt il a demandé à Cuddy pourquoi elle avait réagit bizarrement lorqu'il lui a donné le bouquin. Elle lui dit alors qu'elle croyait que c'était un cadeau de mariage.
Renvenons à la patiente : House tente avec un pompier de décoincer sa jambe grâce à un ballon d'air qui permet de soulever les débris sous lesquelles la jambe de la patiente est coincée. Mais à cause de l'oxygène qui sert à gonfler le ballon, il y a une autre explosion.
House est légèrement blessé, la patiente est toujours coincée. Cuddy panse la blessure de House et alors qu'elle lui dit qu'il faudrait amputer la ptiente il refuse catégoriquement et ils commencent à se disputer lui et Cuddy. Cuddy prend alors la décision d'aller sous les débris pour amputer la patiente, House s'y opposant, elle le ramène sans ménagement à la réalité et compare sa situation à celle de la patiente pour lui faire réaliser qu'en gardant sa jambe, il n'a rien gagné.
Alors qu'elle parle avec la patiente House la rejoint et persuade la patiente qu'elle doit se faire amputer qu'il n'y a plus d'autre solutions. Il parle alors de ce qui lui est arrivé à sa jambe comme elle lui avait demandé plus tôt.
Il ampute la patiente, elle est transportée à l'hôpital, House à ses côtés mais lors du trajet la patiente meurt suite à l'opération. House se sent mal, Foreman essaie de l'appaiser en lui disant que ce n'était pas sa faute et que même en étant dans une salle d'op il n'aurait pas pu prévenir ce qui est arrivé à la patiente. House dit a Foreman qu'il a fait tout ce qu'il fallait mais qu'elle est morte quand même.
A la scène finale, House rentre chez lui va dans sa salle de bain, se poste devant le miroir, a un flash de sa patiente en train de mourir dans l'ambulance. Il s'empare du miroir et le casse dans la baignoire il sort deux boîtes de vicodine cachées dans le mur derrière le miroir. Il se laisse alors glisser à terre les boîte de vicodine dans la main. Il en ouvre une, prend deux comprimés reste pensif, les tripotte et alors qu'on sent qu'il va les avaler Cuddy arrive. Elle lui dit que c'est son choix s'il veut replonger, il répond qu'il se bat pour ne pas replonger. Il lui demande pourquoi elle est là, elle parle alors de Lucas. House commence à se demander pourquoi elle parle de Lucas. Elle lui dit alors qu'elle a rompu. Et avoue à House ses sentiments, elle dit qu'elle espérait ne rien ressentir pour lui mais qu'elle n'y pouvait rien. Ils s'embrassent, il se demande s'il n'est pas en train d'halluciner, Cuddy lui demande s'il a pris de la vico, il dit que non elle lui répond alors que c'est bon.